【サッカー】「かませ犬」が重量級打ち破る　日本の快挙にカタール紙熱狂

1: 令和瓦版 2022/12/02(金) 22:42:17.63 ID:JOkGDb6v9

【ドーハ＝小松大騎】サッカーのワールドカップ（Ｗ杯）カタール大会で日本が決勝トーナメント進出を決めて一夜明けた２日（現地時間）、現地カタールの主要メディアが驚きを持ってサムライブルーの１６強入りを報じている。カタールでのサッカー人気はすさまじく、アジア勢初となる２大会連続の１次リーグ突破を祝福するムードが広がっている。

Ｊａｐａｎ　ｃｏｎｔｉｎｕｅ　ｇｉａｎｔ－ｋｉｌｌｉｎｇ（日本が大番狂わせを続けた）―。地元紙「ペニンシュラ」は、優勝経験のあるドイツとスペインをそれぞれ下した日本の快挙を大々的に報じた。同点ゴールを決めた堂安(どうあん)律（２４）や逆転弾をアシストした三笘(みとま)薫（２５）らの写真を大きく掲載し、前日のスペイン戦を詳報。強豪がひしめく１次リーグＥ組で「『かませ犬』だった日本が、重量級の欧州国を打ち破り、首位通過を果たした」などと伝えた。

日本の快挙のインパクトは大きく、現地では「日本フィーバー」ともいえる現象が起きている。

全文はソースで
https://news.yahoo.co.jp/articles/9cc4d8997390bfa9296079aff384089a8efbc811

引用元: ・【サッカー】「かませ犬」が重量級打ち破る　日本の快挙にカタール紙熱狂 [首都圏の虎★]

106: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:04:27.14 ID:w9lAjNVb0

どんなかませ犬でもね、時には牙を剥いて噛み付くことだってあるんですよ、知ってましたか？

107: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:04:42.69 ID:Q55Kdu0f0

カタールって闘犬あるの？闘犬由来の言葉だろ？噛ませラクダ？とか噛ませ鷹狩りとかか？

108: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:04:53.75 ID:2yLV8AcX0

カタールと違って
もともと勝ち点4はあり得るレベルなんですけど？
まぁコスタリカにやらかしましたけど

109: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:05:06.42 ID:AMPgIlmL0

アンダードッグは一般的には劣等生的に使うけどスポーツだとどんなニュアンスなんやろ

113: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:06:18.08 ID:TOL8IB+i0

>>109
噛ませ犬であってるぞ

110: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:05:36.04 ID:u2y3l4Gj0

全試合にターンオーバーしてくる謎の起用と采配
わけがわからない

111: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:06:06.93 ID:YumsXzZt0

Underdogは意味的には「弱者」「大穴」に違いが、イヌ絡みでなぜか負け犬やら噛ませ犬やら訳されることが多い

119: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:07:41.43 ID:bfYGYrw10

>>111
日本語の犬って扱い酷いな。
勝ち馬とか馬は優遇されてんのに

116: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:07:09.74 ID:/IC2EghB0

コスタリカって前もイングランドとどこか優勝候補を撃破して予選通過したよな？

ある意味、日本はW杯荒らしになってるなw
荒らし良くない

131: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:11:07.30 ID:bGIrzVB60

2
>>116
アラシに負ける方がアラシですっ！！

117: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:07:18.24 ID:fBvlGLFB0

カタールみたいな最弱な国に言われたく無いわ

118: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:07:40.49 ID:IQByzgPa0

かませ犬で悪かったな😤

121: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:08:00.33 ID:fkkym1dI0

誰がアメポチの噛ませ犬じゃ

122: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:08:28.01 ID:pwlrB+G+0

韓国戦ロナウド出ないだろ

124: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:09:06.13 ID:4vWaVb3a0

まあ近年は出場国の上下の差が縮まったとか聞くしな
番狂せも多くなってきた
まあ虐殺も起きてるけど

126: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:09:14.66 ID:zdH/zkJr0

おえをきえさせたらたいしたもんだよ

127: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:09:16.54 ID:2KYsX+4y0

失礼極まりないね。
なんのために日本の有望選手が海外リーグでガンバってるんだよ。

129: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:10:29.40 ID:HWIcu7Ts0

柴犬はよく噛み付いてくる

130: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:10:53.93 ID:GmoGXsAP0

失礼だな
本命対抗穴大穴
ってあったら穴くらいだったろ
コスタリカが大穴

132: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:11:29.25 ID:vnbXlS7w0

おい藤波！俺はお前のかませ犬じゃないぞ！

133: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:11:59.48 ID:aO5G6+hu0

ドイツコブラ
スペインライオン
コスタリカイエネコ
日本チャック・ノリス

134: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:12:11.79 ID:P1Np2ozY0

おい！噛ませ犬の久保の悪口はやめとけ

140: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:13:27.97 ID:mKioqoxw0

>>134
久保はおとりだって他スレにあってこの作戦に名前つけるように頼んでる

135: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:12:24.38 ID:Ql/gjFPw0

弱いチームが重量級のチームを打ち破る
ぐらいのニュアンスで訳せばいいのにw

136: 令和瓦版 2022/12/02(金) 23:12:51.62 ID:n1t//i0X0

最弱開催国でも同じアジア枠(韓国除く)として頑張れ頑張れと応援したのにさ酷い言いっぷり
二度と出てくるなよ

【サッカー】「かませ犬」が重量級打ち破る 日本の快挙にカタール紙熱狂

【サッカー】「かませ犬」が重量級打ち破る　日本の快挙にカタール紙熱狂